Poezja

Krótka historia o padaniu

  • autor
  • Alice Oswald

 

To jest historia z padającym deszczem
co staje się listkiem potem pada jeszcze

to tajemnica nagłych ulew w lecie
które kradną światło by je ukryć w kwiecie

a wszystkie kwiaty to drobne dopływy
każdy tryska z ziemi zielony znikliwy

jest jednym z życzeń wody a ta opowiastka
wisi w owocni mniejszej od naparstka

obym ja która mijam nabrała dość wprawy
by mijać tak jak woda czysto po źdźble trawy

by znaleźć blask słoneczny skryty pod wierzchołkiem
pnącą się kroplę która staje się nasionkiem

wtedy być może woda doda mi pewności
ciężką nadzieję przeważę lekką cierpliwością

woda tak ziemią silna i taka surowa
w żeliwnych zbiornikach się chowa wypływa

grawitacja ją ściąga na mój język giętki
tu stygnie i napełnia rurki tej piosenki

która jest historią z padającym deszczem
co wznosi się ku górze potem pada jeszcze

tłum. Magda Heydel, czyta Beata Bandurska

 

 

Zarejestruj się, by przez miesiąc czytać Pismo bez ograniczeń.

Liczba artykułów dostępnych w całości bez logowania się w naszym serwisie: 0 z 0

Zarejestruj się

Wiersz poetki nominowanej do Nagrody Europejski Poeta Wolności

Czytaj także

FreshMail.pl