Poezja

Noc 0

 


 

Cały dygoczę w środku nocy,

do mojego zdyszanego serca dociera,

jak bardzo jestem samotny, jak winny,

a materac i podłoga pode mną są tylko iluzją –

bezdennej otchłani, w którą spadam i spadam:

głębokiej jak wieczna pogarda oczu,

głębokiej jak krew cieknąca z każdego poru,

głębokiej jak ściemniała przeszłością wątroba,

głębokiej jak skradzione łono mojej matki.

 

tłumaczenie Zuzanna Gawron

 

Festiwal Europejski Poeta Wolności 2020 odbędzie się w dniach 19–22 marca w Gdańsku. Pismo jest patronem medialnym wydarzenia.

FreshMail.pl