Twój dostęp nie jest aktywny. Skorzystaj z oferty i zapewnij sobie dostęp do wszystkich treści.


Czytaj i słuchaj bez ograniczeń. Zaloguj się lub skorzystaj z naszej oferty

Poezja

Woda w deszczu

POSŁUCHAJ

To czasem mija

Czasem nie

To czasem mija

A czasami…

Jestem w salonie, w twoich ramionach.

Mówisz: oddychaj

Ale mój umysł oderwał się od ciała,

Jestem w kawałach

Obwiniam pracę,

To co w przeszłości było złe

Jak nie wypuścić z rąk teraźniejszości

Skoro ją trzymam wciąż za szkłem?

W obserwacyjnej sali obserwuję wnętrza swoich dłoni.

Jak mamy tańczyć?

Ty przecież tańczysz.

Ja – nie ląduję.

Czasem nie umiem wylądować w swojej skórze.

Gdy ty się grzejesz w słońcu,

Tam w ogrodzie

Przemierzam wolno jakieś miasto nienazwane

Miejsce zupełnie mi nieznane

I nie mam słów

Dla ludzi, których nie spotykam

Czekam na pociąg, w strugach deszczu,

Trzymając w rękach miskę pełną wody

To czasem mija

Czasem nie

To czasem mija

Czasem nie

Ja naszą miłość niosę w rękach przez burzliwe dni

Jak tamtą miskę pełną wody w deszczu

Z czułością, którą mam dla ciebie

Z nadzieją na nas

Ostrożnie stawiam krok za krokiem, by

Nie rozlać kropli

Nie puścić miski

Nie zwolnić chwytu

Nie stracić panowania

Zachować miarę

Koncentrację

Pozostać tu i teraz

Blisko zadania

Gdy dni się wleką albo kiedy pędzą

Ja niosę naszą miłość w rękach

To czasem mija

Czasem nie

przełożył Mateusz Rulski-Bożek

Poezja w „Piśmie” powstaje przy wsparciu Staromiejskiego Domu Kultury w Warszawie.

Logo SDK

Masz przed sobą otwartą treść, którą udostępniamy w ramach promocji „Pisma”. Odkryj pozostałe treści z magazynu, także w wersji audio. Jeśli nie masz prenumeraty – zarejestruj się i wykup dostęp.

Newsletter

Pismo na bieżąco

Nie przegap najnowszego numeru Pisma i dodatkowych treści, jakie co miesiąc publikujemy online. Zapisz się na newsletter. Poinformujemy Cię o najnowszym numerze, podcastach i dodatkowych treściach w serwisie.

* pola obowiązkowe

SUBMIT

SPRAWDŹ SWOJĄ SKRZYNKĘ E-MAIL I POTWIERDŹ ZAPIS NA NEWSLETTER.

DZIĘKUJEMY! WKRÓTCE OTRZYMASZ NAJNOWSZE WYDANIE NASZEGO NEWSLETTERA.

Twoja rezygnacja z newslettera została zapisana.

WYŁĄCZNIE DLA OSÓB Z AKTYWNYM DOSTĘPEM ONLINE.

Zaloguj

ABY SIĘ ZAPISAĆ MUSISZ MIEĆ WYKUPIONY DOSTĘP ONLINE.

Sprawdź ofertę

-

-

-

  • -
ZAPISZ
USTAW PRĘDKOŚĆ ODTWARZANIA
0,75X
1,00X
1,25X
1,50X
00:00
50:00