Wersja audio
jeśli jako punkt odniesienia
weźmiemy początek kalendarza
logicznie będzie
zacząć w betlejem
dopchać się do kościoła narodzenia
i pozwolić ciżbie nieść się naprzód
przez duszne chodniki chrześcijaństwa
do groty w której narodził się zbawiciel
tam jednak dostają się wyłącznie spisane dusze
które wyrzekną się swobody działania
bo jak całemu światu wiadomo
ziemskie hufce okupują domy chleba
i każde jedno dziecko
które ujrzy tam światło dzienne
nieuchronnie trafia do rejestru karnego
podejrzane o niedokonane akty terroru […]
przełożył Jacek Godek
Masz przed sobą otwartą treść, którą udostępniamy w ramach promocji „Pisma”. Odkryj pozostałe treści z magazynu, także w wersji audio. Jeśli nie masz prenumeraty lub dostępu online – zarejestruj się i wykup dostęp.
Partnerem poezji jest Instytut Kultury Miejskiej w Gdańsku, organizator festiwalu i nagrody Europejski Poeta Wolności oraz wydawca towarzyszącej im serii poetyckiej. Nagrodę Europejski Poeta Wolności ufundowało Miasto Gdańsk.
