Twój dostęp nie jest aktywny. Skorzystaj z oferty i zapewnij sobie dostęp do wszystkich treści.


Czytaj i słuchaj bez ograniczeń. Zaloguj się lub skorzystaj z naszej oferty

Poezja

(...)

POSŁUCHAJ

 


 

Tak bardzo chcę spać.

Zapomnieć się w sobie,

w tobie, w prawdzie.

Wstać z innymi oczami,

z innymi włosami.

Bez książek, bez papierów na stole.

 

Tak bardzo chcę spać

na brzuchu. Rękami objąć poduszkę.

Przypomnieć sobie dokładnie,

jak ja

i ty

i wiosna

zawisły na jednym gwoździu.

I ktoś się śmiał,

i ktoś płakał.

A prawda starała się

chociażby wiosnę

zdjąć z gwoździa

 

tłumaczenie Bella Szwarcman-Czarnota

 

Newsletter

Pismo na bieżąco

Nie przegap najnowszego numeru Pisma i dodatkowych treści, jakie co miesiąc publikujemy online. Zapisz się na newsletter. Poinformujemy Cię o najnowszym numerze, podcastach i dodatkowych treściach w serwisie.

* pola obowiązkowe

SUBMIT

SPRAWDŹ SWOJĄ SKRZYNKĘ E-MAIL I POTWIERDŹ ZAPIS NA NEWSLETTER.

DZIĘKUJEMY! WKRÓTCE OTRZYMASZ NAJNOWSZE WYDANIE NASZEGO NEWSLETTERA.

Twoja rezygnacja z newslettera została zapisana.

WYŁĄCZNIE DLA OSÓB Z AKTYWNYM DOSTĘPEM ONLINE.

Zaloguj

ABY SIĘ ZAPISAĆ MUSISZ MIEĆ WYKUPIONY DOSTĘP ONLINE.

Sprawdź ofertę

-

-

-

  • -
ZAPISZ
USTAW PRĘDKOŚĆ ODTWARZANIA
0,75X
1,00X
1,25X
1,50X
00:00
50:00