Wersja audio
Kto honorować będzie miasto bez imienia
Czesław Miłosz
Kto zapisze głos lektorki z trolejbusu,
kosmiczną karmę dzielnicy, której już nie ma?
Przystanek Pioruna i Górę Pioruna,
śnieżne zabójcze zbocza nad strumieniem Suderwy,
przedszkole z rakietą wśród sosen,
altany z dachami krytymi łupkiem,
wiaderka, foremki, zabawki na kłódkę,
beton pustego basenu, żelazne huśtawki,
ceglane jedenastopiętrowce przy przystanku Perkuna,
remizę i ściany ogniochronne, jarzące się jak żar – –
Całe szkoły przechodziły przez kosmiczny przesmyk
do sklepu Tęcza na końcu Parku Bajek.
Kto zapisze głos lektorki z trolejbusu,
kosmiczną karmę dzielnicy, której już nie ma?
Kto narysuje Karolinki tak,
by płyty ich dawnych ulic otwierały się jak książka?
przełożyła Dominika Jagiełka
Masz przed sobą otwartą treść, którą udostępniamy w ramach promocji „Pisma”. Odkryj pozostałe treści z magazynu, także w wersji audio. Jeśli nie masz prenumeraty lub dostępu online – zarejestruj się i wykup dostęp.