Wiersz na poniedziałek
Znalezione w tłumaczeniu. Znów.
W dzisiejszym odcinku podcastu opowiem o wierszu, który powstał w innym języku niż polski i zupełnie innym kontekście, ale okazuje się być adekwatny też dla nas.
-
-
Wiersz na poniedziałek
Alchemia przekładu
W 30 odcinku podcastu „Wiersz na poniedziałek” porozmawiam z tłumaczką Magdą Heydel o sztuce przekładu.