Wersja audio
Omar Sy był pewien, że zobaczył Jezusa. Dopiero co odwiózł dzieci do szkoły, wracał do domu Bulwarem Zachodzącego Słońca, kiedy nagle kątem oka dostrzegł długowłosego mężczyznę z brodą, odzianego w białą szatę. – Szedł boso ulicą. Gapię się na niego, zwalniam, żeby lepiej mu się przyjrzeć. Mówię do siebie: „To jakaś halucynacja czy co?” – wspomina Sy. Przechodnie nie zwracali uwagi na zbawiciela. – Mija go dziewczyna z kubkiem ze Starbucksa, po drugiej stronie ulicy koleś uprawia jogging, jacyś goście myją samochód. Tylko ja patrzę na brodatego – opowiada. Sy urodził się i wychował we Francji, w Los Angeles (LA) mieszkał od niedawna. Ilekroć dziwiło go coś, co dla wszystkich innych było najzupełniej normalne, czuł się obco. – LA ciągle mnie szokowało. Potem jednak zrozumiałem, że właśnie to mi się podoba. Tutaj możesz ubierać się, jak chcesz, chodzić, jak chcesz, nikt nawet na ciebie nie spojrzy.
Sy mieszka w Los Angeles już prawie dziesięć lat. Uprawia jogę, wędruje po okolicznych kanionach, w rozmowie prowadzonej po francusku wtrąca angielskie sformułowania takie jak perfect fit („idealnie obsadzona rola”). Grał superbohatera podróżującego w czasie ( X-Men: Przeszłość, która nadejdzie ), dubbingował robota zmieniającego się w auto sportowe ( Transformers: Ostatni rycerz ), pracował z Bradleyem Cooperem ( Ugotowany ) i Tomem Hanksem ( Inferno ). A także z kwartetem syczących welociraptorów w dwóch filmach z serii Jurassic World . Gwiazdor tego cyklu, Chris Pratt, mówi mi, że Omar Sy idealnie nadawał się do roli z powodu swojego magnetyzmu. – Zależało nam na tym, żeby obsadzić kogoś, kto ze względu na swoją fizyczność będzie mógł mi dorównać. (…) Ale też kogoś, kto będzie miał w sobie dobroć, dzięki czemu widzowie dostrzegą w nim prawdziwą miłość, jakiegoś rodzaju ciepło pośród wszystkich tych wygenerowanych komputerowo dinozaurów – wyjaśnia. (Nic lepiej nie oddaje ducha Hollywood niż cytaty z Chrisa Pratta).
W styczniu 2021 roku Netflix wypuścił pierwszych pięć odcinków francuskojęzycznego serialu Lupin . Sy gra w nim Assane’a Diopa, opryszka, któremu przyświecają szlachetne intencje: jego przestępstwa mają służyć przywróceniu sprawiedliwości. Serial nawiązuje do Arsène’a Lupina, złodzieja dżentelmena, postaci stworzonej w 1905 roku przez Maurice’a Leblanca. Cykl o przygodach Lupina ukazywał się w popularnym czasopiśmie „Je Sais Tout”. Leblanc pragnął zostać poważanym powieściopisarzem, ale wykreowany przezeń bohater przynosił na tyle duże dochody, że ostatecznie trzeba było poświęcić mu większą część kariery. Tak oto powstało kilkanaście powieści i opowiadań, które później doczekały się adaptacji komiksowych, teatralnych, filmowych i telewizyjnych. (Najsłynniejszą z nich był serial nakręcony w latach 70., w którym główną rolę grał Georges Descrières). Zanim Omar Sy podjął wyzwanie, postać nieco się zestarzała. – Kiedy myślisz o Lupinie, przynajmniej we Francji, czujesz, że to trochę …
Aby przeczytać ten artykuł do końca, zaloguj się lub skorzystaj z oferty.
Dostęp do tego materiału mógłby kosztować 8,99 zł. My jednak w tej cenie dajemy Ci miesięczną subskrypcję wszystkich naszych treści. Czytaj i słuchaj do woli. Zostaniesz z nami na dłużej?
Portret pierwotnie ukazał się w magazynie „The New Yorker” z 13 czerwca 2021 roku. Copyright © 2021 by Lauren Collins.