Twój dostęp nie jest aktywny. Skorzystaj z oferty i zapewnij sobie dostęp do wszystkich treści.


Czytaj i słuchaj bez ograniczeń. Zaloguj się lub skorzystaj z naszej oferty

Od Redakcji

Apel o pomoc dla środowisk artystycznych i projektowych z Białorusi

Białorusini i Białorusinki przeżywają swój moment solidarnościowy. Taki, jaki przeżywaliśmy w Polsce przed czterdziestu laty. Dlatego właśnie potrzebują naszego wsparcia i gestu solidarności przez małe „s”. Z tego powodu publikujemy ten apel i się pod nim podpisujemy.

 

Magdalena Kicińska
Redaktorka Naczelna Pisma

 


14 września 2020

 

Od ponad miesiąca Białorusini i Białorusinki domagają się demokracji i wolnych wyborów. Uczestnicy i uczestniczki demonstracji i strajków są zatrzymywani, bici, poddawani torturom, deportowani.

Wyrażamy solidarność z naszymi kolegami i koleżankami, białoruskimi artystami i artystkami oraz projektantami i projektantkami zaangażowanymi w pokojowe protesty. Podziwiamy Waszą odwagę, mądrość i wytrwałość.

 

Co my możemy zrobić?

   Apelujemy do polskich uczelni artystycznych, żeby przyjmowały białoruskie studentki i studentów szkół artystycznych, w tym także dizajnu, jeżeli z powodów politycznych nie będą mogli kontynuować nauki w swoim kraju.

   Prosimy polskie firmy projektowe o przyjmowanie na staże młodych artystów i artystek oraz projektantek i projektantów z Białorusi.

   Zachęcamy do upowszechniania białoruskiej grafiki protestu, prezentowania białoruskiej sztuki i projektowania.

Dziękujemy instytucjom i osobom, które już podjęły takie inicjatywy. Prosimy o przekazywanie nam informacji o wszelkich inicjatywach na rzecz białoruskich twórców i twórczyń. Dołożymy starań, żeby poinformować o nich naszych białoruskich przyjaciół.

 

Adres kontaktowy: [email protected]

 

prof. Tomasz Bierkowski 

kierownik Katedry Projektowania Graficznego Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach

 

prof. dr hab. Cze­sła­wa Frej­lich

Wydział Wzornictwa Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, Wydział Form Przemysłowych Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie

 

dr hab. Grzegorz Hańderek

rektor Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach

 

dr Agnieszka Jacobson-Cielecka 

dziekan Wydziału Projektowania w Warszawie, dyrektorka Instytutu Projektowania, dyrektorka Programowa School of Form

 

dr Maciej Konopka

Wydział Wzornictwa Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie

 

dr hab. prof. Grzegorz Niwiński

dziekan Wydziału Wzornictwa Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie 

 

dr hab. Ewa Satalecka

dziekan Wydziału Sztuki Nowych Mediów Polsko-Japońskiej Akademii Technik Komputerowych w Warszawie

 

dr Kuba Sowiński 

Wydział Grafiki Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie

 

Rene Wawrzkiewicz

platforma Polish Graphic Design

 

Marcin Wicha

grafik i pisarz

 


Зварот па падтрымку для мастацкай і дызайнерскай супольнасці Беларусі

 

14 верасня 2020 г.

 

Ужо больш за месяц беларусы і беларускі дамагаюцца дэмакратыі і свабодных выбараў. Удзельнікаў дэманстрацый і забастовак затрымліваюць, збіваюць, катаюць і дэпартуюць. 

Мы выказваем салідарнасць з нашымі калегамі, беларускімі мастакамі і мастачкамі, дызайнерамі і дызайнеркамі, якія ўдзельнічаюць у мірных акцыях пратэсту. Мы захапляемся Вашай смеласцю, мудрасцю і настойлівасцю.

 

Што мы можам зрабіць?

  Мы звяртаемся да польскіх мастацкіх навучальных устаноў з просьбай прыняць беларускіх студэнтаў мастацтва і дызайну, калі па палітычных матывах яны не змогуць працягваць навучанне ў сваёй краіне.

  Мы просім польскія дызайнерскія кампаніі прыняць на стажыроўку маладых мастакоў і мастачак, дызайнераў і дызайнерак з Беларусі.

  Мы заклікаем распаўсюджваць беларускую пратэстную графіку, прадстаўляць беларускае мастацтва і дызайн.

Мы дзякуем установам і людзям, якія ўжо распачалі такія ініцыятывы. Калі ласка, дасылайце нам інфармацыю пра любыя ініцыятывы для беларускіх творцаў.

Мы зробім усё, каб інфармаваць пра іх нашых беларускіх сяброў.

 

праф., д-р Чэслава Фрэйліх

Кафедра Дызайну Акадэміі Мастацтваў у Варшаве, Кафедра Прамысловых Форм Акадэміі Мастацтваў імя Яна Матэйкі ў Кракаве

 

праф. Томаш Бяркоўскі

кіраўнік Кафедры Графічнага Дызайну ў Катавіцах

 

д-р Агнешка Якабсан-Цялецка

дэкан Кафедры Дызайну ў Варшаве, дырэктарка Інстытуту Дызайнг, праграмная дырэктарка School of Form

 

д-р Гжэгаж Ганьдэрак

рэктар Акадэміі Мастацтваў у Катавіцах

 

д-р Эва Сатэлецка

дэкан Кафедры Мастацтва Новых Медыяў Польска-Японскай Акадэміі Кампутарных Тэхнік у Варшаве

 

д-р Куба Савіньскі

Кафедра Графікі Акадэміі Мастацтваў імя Яна Матэйкі ў Кракаве

 

праф., д-р Гжэгаж Нівіньскі

дэкан Кафедры Дызайну Акадэміі Мастацтвыў у Варшаве

 

д-р Мацей Канопка

Кафедра Дызайну Акадэміі Мастацтвыў у Варшаве

 

Рэнэ Вавжкевіч

платформа Polish Graphic Design

 

Марцін Віха

графічны дызайнер і пісьменнік

 

-

-

-

  • -
ZAPISZ
USTAW PRĘDKOŚĆ ODTWARZANIA
0,75X
1,00X
1,25X
1,50X
00:00
50:00