Twój dostęp nie jest aktywny. Skorzystaj z oferty i zapewnij sobie dostęp do wszystkich treści.


Czytaj i słuchaj bez ograniczeń. Zaloguj się lub skorzystaj z naszej oferty

Reportaż

Jak Irlandki przerwały milczenie

W referendum z 1983 roku dwie trzecie Irlandczyków zdecydowało o delegalizacji aborcji w ich kraju. Trzydzieści pięć lat później niemal tyle samo z nich zagłosowało za oddaniem kobietom prawa do wyboru. Co doprowadziło do tej zmiany?
rysunki Dorota Piechocińska
POSŁUCHAJ

Savita Halappanavar – mieszkająca w Irlandii trzydziestojednoletnia Hinduska – zgłosiła się 21 października 2012 roku do Szpitala Uniwersyteckiego w Galway w siedemnastym tygodniu ciąży, bo męczył ją ból pleców. Usłyszała, że jest w trakcie poronienia, do którego ostatecznie doszło 24 października. W ciągu tych trzech dni Halappanavar kilkakrotnie prosiła o aborcję. Odmówiono jej, bo serce płodu jeszcze biło. Usłyszała też, że żyje w katolickim kraju. U kobiety rozwinęła się sepsa, w wyniku której 28 października zmarła. Koroner uznał jej śmierć za nieszczęśliwy wypadek. Raport ze śledztwa, opublikowany w 2013 roku, wykazał poważne błędy w opiece nad pacjentką.

Historię Halappanavar opisali dziennikarze „Irish Timesa”, Kitty Holland i Paul Cullen. Po publikacji sprawa natychmiast trafiła do innych mediów, również zagranicznych. Portale społecznościowe kipiały oburzeniem, a w Irlandczykach narastał gniew i poczucie potwornej niesprawiedliwości. Czternastego listopada przed parlamentem zgromadziło się ponad dwa tysiące osób, by uczcić pamięć Halappanavar i zaprotestować przeciwko prawu aborcyjnemu. Trzy dni później na ulice Dublina wyszło ponad dziesięć tysięcy ludzi. Podobne protesty trwały w innych irlandzkich miastach, a liczba ich uczestników ciągle rosła.

Dostęp online

Czytaj i słuchaj bez ograniczeń.

Kup

Mąż Halappanavar podał do sądu Health Service Executive (HSE, irlandzki odpowiednik polskiego Narodowego Funduszu Zdrowia) i doktor Katherine Astbury, odpowiedzialną za opiekę nad jego żoną. Pozew zawierał listę ponad trzydziestu domniemanych zaniedbań i naruszeń konstytucyjnego prawa Savity do życia. Sprawa skończyła się wypłatą odszkodowania w wysokości niepodanej do publicznej wiadomości (według spekulacji mediów kwota opiewała na milion euro). Jak informuje „Irish Independent”, konsekwencje – w większości niedotkliwe – wyciągnięto w …

Aby przeczytać ten artykuł do końca, zaloguj się lub skorzystaj z oferty.

W „Piśmie” bierzemy odpowiedzialność za słowo.

Każdy tekst przed publikacją przechodzi wielostopniowy proces redakcji i fact-checkingu. To wymaga czasu i pracy całego zespołu. Dołącz do społeczności „Pisma”. Zamów dostęp online. Istniejemy dzięki osobom takim jak Ty.

Reportaż ukazał się w lutowym numerze miesięcznika „Pismo. Magazyn opinii” (2/2021) pod tytułem Kobieta taka jak ja.

Newsletter

Pismo na bieżąco

Nie przegap najnowszego numeru Pisma i dodatkowych treści, jakie co miesiąc publikujemy online. Zapisz się na newsletter. Poinformujemy Cię o najnowszym numerze, podcastach i dodatkowych treściach w serwisie.

* pola obowiązkowe

SUBMIT

SPRAWDŹ SWOJĄ SKRZYNKĘ E-MAIL I POTWIERDŹ ZAPIS NA NEWSLETTER.

DZIĘKUJEMY! WKRÓTCE OTRZYMASZ NAJNOWSZE WYDANIE NASZEGO NEWSLETTERA.

Twoja rezygnacja z newslettera została zapisana.

WYŁĄCZNIE DLA OSÓB Z AKTYWNYM DOSTĘPEM ONLINE.

Zaloguj

ABY SIĘ ZAPISAĆ MUSISZ MIEĆ WYKUPIONY DOSTĘP ONLINE.

Sprawdź ofertę

DZIĘKUJEMY! WKRÓTCE OSOBA OTRZYMA DOSTĘP DO MATERIAŁU PISMA.

Newsletter

Pismo na bieżąco

Nie przegap najnowszego numeru Pisma i dodatkowych treści, jakie co miesiąc publikujemy online. Zapisz się na newsletter. Poinformujemy Cię o najnowszym numerze, podcastach i dodatkowych treściach w serwisie.

* pola obowiązkowe

SUBMIT

SPRAWDŹ SWOJĄ SKRZYNKĘ E-MAIL I POTWIERDŹ ZAPIS NA NEWSLETTER.

DZIĘKUJEMY! WKRÓTCE OTRZYMASZ NAJNOWSZE WYDANIE NASZEGO NEWSLETTERA.

Twoja rezygnacja z newslettera została zapisana.

WYŁĄCZNIE DLA OSÓB Z AKTYWNYM DOSTĘPEM ONLINE.

Zaloguj

ABY SIĘ ZAPISAĆ MUSISZ MIEĆ WYKUPIONY DOSTĘP ONLINE.

Sprawdź ofertę

DZIĘKUJEMY! WKRÓTCE OSOBA OTRZYMA DOSTĘP DO MATERIAŁU PISMA.

-

-

-

  • -
ZAPISZ
USTAW PRĘDKOŚĆ ODTWARZANIA
0,75X
1,00X
1,25X
1,50X
00:00
50:00