Twój dostęp nie jest aktywny. Skorzystaj z oferty i zapewnij sobie dostęp do wszystkich treści.


Czytaj i słuchaj bez ograniczeń. Zaloguj się lub skorzystaj z naszej oferty

Z Pismem u...

Z Pismem u Colina Thubrona. Pół wieku w podróży

Odludne miejsca są szalenie interesujące. Zamieszkują je ci, których pominięto. Nietknięci, zakonserwowani. Tam ciągnie Colina Thubrona, znanego brytyjskiego podróżnika i pisarza.
rysunki Ewelina Karpowiak
POSŁUCHAJ

Colin Thubron jest wypoczęty i uśmiechnięty. Mimo osiemdziesięciu lat na karku trzyma się prosto jak ułan. W beżowym płaszczu z wysokim kołnierzem postawionym na sztorc wygląda na jeszcze jednego angielskiego turystę emeryta, który u progu wiosny przyleciał do Gdańska. To jego pierwszy raz w Trójmieście. Polskę odwiedzał już w 2011 i 2012 roku, między innymi w związku z finałami Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego, do której jako utytułowany pisarz, autor kilkunastu książek podróżniczych i ośmiu powieści był wówczas nominowany. 

Colin Thubron wygląda jak turysta, bo w Gdańsku jest właśnie turystą. Sam nie ma co do tego żadnych wątpliwości. Człowiek, który kilka lat temu przemierzył powidoki jedwabnego szlaku, począwszy od starożytnej stolicy Xi’an w Chinach i skończywszy nad Morzem Śródziemnym, a po drodze zahaczając choćby o niespokojny Afganistan, uważnie pilnuje językowych rozróżnień. Pół wieku doświadczeń wędrowca nie zmienia faktu, że czasem zakłada buty przede wszystkim wygodne, a zamiast niedużego plecaka jego bagażem staje się walizka na kółkach. 

Dostęp online

Zapewnij sobie dostęp online do wszystkich tekstów, nagrań audio i wersji na czytniki.

Skorzystaj z oferty

– Turysta to ten, który odtwarza wcześniej powzięty scenariusz. Realizuje cudze wytyczne. Często bywam turystą. Zwykle wtedy, gdy podróżuję z żoną. Ona nie bierze udziału w moich literackich przedsięwzięciach, bo w ich trakcie zbyt mocno skupiam się na otoczeniu. Podróżnikiem jestem więc na ogół wtedy, gdy zbieram materiał do kolejnej książki. To bardzo interesowne z mojej strony.

Colin Thubron(ur. 1939), brytyjski pisarz, autor kilkunastu książek o podróżach na Bliski Wschód, do Azji Środkowej i Wschodniej oraz Rosji, m.in.Utracone serce Azji,Góra w Tybecie,Za murem. Podróż po ChinachorazCień Jedwabnego Szlaku.

Brytyjczyk mówi cicho, ale zdecydowanie. Nie powtarza się, nie ma momentów zawahania, nieustannie szuka kontaktu …

Chcesz przeczytać do końca? Wykup dostęp online

Zapewnij sobie dostęp do ulubionych tekstów, nagrań audio, a także miesięcznika w wersji na czytniki.

Wykup dostęp online

Colin Thubron był gościem Gdańskich Spotkań Literackich „Odnalezione w tłumaczeniu” w kwietniu 2019 roku. Kolejna edycja odbędzie się w 2021 roku.

Newsletter

Pismo na bieżąco

Nie przegap najnowszego numeru Pisma i dodatkowych treści, jakie co miesiąc publikujemy online. Zapisz się na newsletter. Poinformujemy Cię o najnowszym numerze, podcastach i dodatkowych treściach w serwisie.

* pola obowiązkowe

SUBMIT

SPRAWDŹ SWOJĄ SKRZYNKĘ E-MAIL I POTWIERDŹ ZAPIS NA NEWSLETTER.

DZIĘKUJEMY! WKRÓTCE OTRZYMASZ NAJNOWSZE WYDANIE NASZEGO NEWSLETTERA.

Twoja rezygnacja z newslettera została zapisana.

WYŁĄCZNIE DLA OSÓB Z AKTYWNYM DOSTĘPEM ONLINE.

Zaloguj

ABY SIĘ ZAPISAĆ MUSISZ MIEĆ WYKUPIONY DOSTĘP ONLINE.

Sprawdź ofertę

-

-

-

  • -
ZAPISZ
USTAW PRĘDKOŚĆ ODTWARZANIA
0,75X
1,00X
1,25X
1,50X
00:00
50:00